The first introduction to the Gold Room and it's adjacent hallway. Like the GAMES ROOM no external link is ever shown between the Gold Room and the rest of the hotel - they ENTER through the garage and LEAVE into the kitchen, but the crossfades don't say directly what the connection is. The next time we see this hallway / room Jack will simply APPEAR here after Wendy accuses him of abusing Danny.

This unconnected hallway / Gold Room combination has it's mirror in the LOBBY of the hotel, the most visible or 'real' part of the hotel, with it's matching hallway to the side.

The Lobby is bathed in light from the large exterior windows - the Gold Room and it's hallway have no windows, all it's light comes from inside.

On the right of the screen the sign for the Gold Room tells us the house band is called 'The Unwinding Hours.'

ULLMAN As a matter of fact we brought a decorator in from Chicago just last year to refurbish this part of the hotel.
WENDY Oh well he sure did a beautiful job. Pink and gold are my favorite colors.