We see things the way he does, and vicariously feel the pleasure of berating Wendy through him. The extent we identify with him is the extent to which we will take this trip with him - to pass through the mirror into his point of view.

JACK I'm not being grouchy. I just want to finish my work.