TheShining_001096_005

DANNY 'Can I go up to my room and get my fire engine?'
WENDY 'Not right now. Daddy's asleep.'
DANNY 'I won't make any noise.'
WENDY 'Now come on, Doc. He only went to bed a few hours ago. Can't you wait til later?'
DANNY 'I won't make a sound. I promise I'll tiptoe.'
WENDY 'Well, all right. But really don't make a sound.'
DANNY 'I won't mom.'

Now the television is an inverse mirror of Danny and Wendy, and the pacing of the two conversations match (when the older woman speaks in the movie, Wendy speaks to Danny and vice versa). The scene on the television also mirrors Wendy serving Jack BREAKFAST. One couch on the left is faced by two chairs on the right to create the number 12. Despite having a plethora of toys, Danny insists on entering the apartment to retrieve a firetruck (red). He lies on a blanket protected from the shining floor.