Lit with the Ullman interview's spectrally blank light, Grady interviews Jack in the mirrored red bathroom, an endgame mixture of pure red and white. Into the space each man brings drinks, creating a left-right mirror on either side of the room. The drinks are the color of body fluids and flesh.

JACK "Here, I'll just hold this for you there Jeevsey."
GRADY "Thank you sir, thank you. Now let's see if we can improve this with a little water, sir."
JACK "All right, I'll just set my bourbon and advocaat down right there."