GRADY "Did you know, Mr. Torrance, that your son is attempting to bring an outside party into this situation. Did you know that?
JACK "No"
GRADY "He is, Mr. Torrance.""
JACK "Who?"
GRADY "A nigger."
JACK "A nigger?"
GRADY "A nigger cook."