DURKIN "Dick, how you doing? How's the weather down there?"

Now compare Durkin and his mirror Wendy as she answers Jack's call from the BOULDER APARTMENT. Both shots have televisions, Durkin's on the left and Wendy's on the right. Durkin has a black phone in a brown room and Wendy has a white phone in a white room. The keys of Durkin's cash register on the left match the keys of Wendy's phone on the right.