This is the complete opposite to the ending of 2001, which shows a living, conscious being equal in size to the earth, staring, engaging us.  Now a miniature Torrance is frozen into photographic grain, the flash of the bulb's capture, a fragment of a second.