TheShining_008699_018

JACK 'How's it going, doc'
DANNY 'Okay'

Danny stares directly at the Jack in the MIRROR to see his other self, just as Jack will stare at the mirror in the Ballroom bathroom see see the OTHER GRADY.